ÉCOLE KHMÈRE DE PARIS

Du 13 au 27 octobre 2018, l’Ecole du Bois organise un voyage solidaire au Cambodge pour :

• témoigner, par votre présence, votre soutien aux jeunes que l’Ecole du Bois a formés : ceux qui vont recevoir le diplôme cette année, ceux qui travaillent, par des visites dans leurs ateliers respectifs, chez les employeurs qui les reçoivent en stage
• découvrir d’autres formes d’aide pour donner des perspectives d’avenir aux jeunes khmers de la campagne
• plonger, au long de l’itinéraire proposé, jalonné de rizières, de montagnes, de rivières, de lacs, dans le milieu rural d’où nos jeunes sont issus
• remonter le temps vers la splendeur d’Angkor, splendeur qui a pu en égarer quelques-uns et mener à l’obstination criminelle des Khmers Rouges, un fantasme qui aboutit paradoxalement à l’anéantissement de siècles de transmission.

Pour en savoir plus sur le programme et le coût de la mission, vous pouvez cliquer sur ce lien.

Khem se confronte à la mémoire de son père, Khun Srun, écrivain cambodgien, entré dans le maquis des Khmers rouges en 1973 et exécuté par eux en 1978.

Elle rencontre des survivants, une cousine, une tante, des ouvriers d’un atelier des chemins de fer… En même temps, vivant dans un ancien bastion khmer rouge, elle fait face aux difficultés d’une vie précaire.
En regard du parcours de Khem, le film nous fait entendre la voix autobiographique et satirique de cet écrivain humaniste et pacifiste qui a choisi pour son malheur le camp révolutionnaire. S’inscrivant dans le présent
d’un pays qui se développe à grande vitesse au détriment de toute une partie des Cambodgiens, la voix de Khun Srun questionne avec acuité ce Cambodge contemporain qu’il n’a pas connu.

Une soirée aura lieu à l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales (Inalco) le mardi 10 avril, de 18h30 à 21h : des lectures de courts extraits de l’accusé en khmer et en français seront prévues ainsi qu’une projection du film.

Pour en savoir plus sur le film, cliquez ici. Pour plus d’informations sur l’évènement, suivez ce lien.

Récemment sorti des presses, le tome IV du Guide archéologique du Cambodge, s’inscrit dans un programme qui se veut une « recherche sur l’occupation de l’espace », et sur lequel travaillent depuis plusieurs années Bruno Bruguier et Juliette Lacroix.

Cet ouvrage sur le bassin du Mékong a pour objectif de décrypter les réseaux et les logiques d’implantations associés au développement du monde khmer ancien. Après avoir présenté, dans les ouvrages précédents, les grands sanctuaires du nord du Cambodge et souligné le rôle des chaussées rayonnant d’Angkor vers les provinces de l’empire, nous proposons ici de découvrir les vestiges des anciennes capitales et des sanctuaires répartis le long du fleuve. Ce voyage sur le cours moyen du Mékong entre la frontière laotienne et Phnom Penh correspond à un parcours chronologique, des premières implantations de la région de Thala Borivat (début du 7e siècle) jusqu’aux capitales post-angkoriennes de la région de Srei Santhor (16e – 17e siècle), en passant par les sites de Sambor (8e siècle) et de Vat Nokor Bachey (13e-16e siècle), le grand sanctuaire de l’est de Jayavarman VII. Par ailleurs tout un chapelet de sites secondaires, répartis le long de la principale voie de communication du Cambodge, soulignent son rôle dans les échanges comme dans les confrontations entre les khmers, les chams et les autres minorités.
L’intérêt de bien des visites n’est pas d’accéder à un patrimoine monumental exceptionnel mais de découvrir, à partir de modestes implantations, les éléments fondateurs de la culture khmère et les premiers témoignages de l’histoire du Cambodge au sein d’une nature préservée en bordure du Mékong.

Tout en fournissant toutes les données scientifiques utiles aux chercheurs, l’ouvrage offre en même temps une description vivante d’un site, d’un monument ou d’une partie d’un monument… au simple visiteur intéressé par l’histoire des lieux, les relations que ces lieux, entre-eux, se sont tissés au cours des temps. L’histoire ici doit être pleinement comprise dans son sens diachronique, les auteurs n’ayant point ignoré les mythes et les légendes trop souvent négligés, pourtant connus et racontés par des habitants d’aujourd’hui, et qui, assez souvent, se comportent comme cachant un arrière-fond à interpréter.

L’ouvrage est disponible aux adresses suivantes :

• Monument Books,
  111 boulevard Norodom CTM, Phnom Penh, Tél. : 023 217 617, www.monument-books.com.
• Centre culturel français de Phnom Penh et de  Bangkok à Carnets d’Asie.
  218, rue Kéo Chéa (184). BP 827, Phnom Penh. Tél. : 023 210 421 / 012 799 959, asiephnompenh@gmail.com.