Publié le

Pré-inscriptions rentrée 2020-2021

Les cours de l’Ecole Khmère de Paris ont lieu tous les samedis après-midi de l’année scolaire, hors vacances scolaires, jours fériés et ponts. Pour l’année 2020-2021, ils auront lieu dans les locaux de la Maison des Associations de Solidarité (MAS), 10 rue des Terres au Curé, 75013 Paris.

Les élèves sont répartis en deux niveaux, selon leur connaissance de la langue khmère. Dès la première année, ils entament l’apprentissage de la lecture et de l’écriture, indispensables pour acquérir solidement les bases du langage. Une partie du cours est également consacrée à l’expression orale selon des thèmes utiles au quotidien. Si vous vous demandez à quel niveau vous devez vous inscrire, nous vous invitons à consulter la page Nos Cours où le programme y est détaillé. Un FAQ ainsi que nos Contacts sont disponibles pour toute autre éventuelle question.

Inscriptions


11 juillet : Ouverture des pré-inscriptions via notre billetterie

  • Veuillez vous pré-inscrire à l’adresse suivante : https://www.eventbrite.fr/e/billets-pre-inscription-a-lannee-scolaire-2020-2021-106807403820
  • Il y a 25 places disponibles pour chaque niveau (1 et 2). Les places seront affectées dans l’ordre des pré-inscriptions.
  • Au-delà des 25 places par niveau, une liste d’attente sera mise en place.
  • Un mail de confirmation vous est envoyé par le logiciel de billetterie pour vous indiquer que votre pré-inscription a été prise en compte.

15 août : Fermeture des pré-inscriptions via notre billetterie

  • Après le 15 août, il ne sera plus possible de se pré-inscrire.
  • Dans les jours qui suivent, vous recevrez un e-mail de la part d’un membre de l’association vous donnant plus d’informations sur la journée d’inscription (lieu, date et heure, etc.).
  • En cas de désistement, les candidats en liste d’attente seront contactés.

5 septembre : Journée d’inscription et goûter de bienvenue

  • La présence de chaque inscrit à cette session de rentrée sera indispensable pour valider son inscription, sans exception.
  • Afin d’assister à nos cours, vous devez vous acquitter du montant de la cotisation pour l’année scolaire 2020-2021 : 
    • Tarif normal 275€ 
    • Tarif réduit : 190€ pour les personnes en recherche d’emploi, étudiants et scolaires, sur présentation d’un justificatif à apporter. Pour les étudiants, un justificatif de l’année passée est accepté. Cette cotisation est individuelle, annuelle et non remboursable.
  • Le règlement doit avoir lieu uniquement en espèces ou par chèque à l’ordre de l’Association Culturelle Franco-Khmère.
  • A la suite de votre inscription, nous vous invitons à un goûter de bienvenue, vous pourrez ainsi faire connaissance avec l’Association Culturelle Franco-Khmère, ainsi que les anciens et nouveaux élèves. 

La cotisation ouvre droit à tous les cours et activités conviviales de l’année scolaire, sans frais supplémentaires. Cependant, l’inscription à nos sorties (visites de musée, spectacles) nécessite une participation supplémentaire, partielle ou complète suivant les cas, de même que l’achat de supports pédagogiques (livres…).

Publié le

Dix nouvelles de Maupassant traduites pour la première fois en Khmer

Dix nouvelles de Maupassant traduites pour la première fois en Khmer !
La sortie du livre à Phnom Penh aux Éditions Kampu-Mera (dirigées par deux jeunes auteures cambodgiennes, Huot Socheata et So Phina) aura lieu à l’occasion de la Journée de la Lecture Nationale qui se tiendra du 6 au 8 mars 2020 dans les locaux de l’Institut de Technologie du Cambodge.
C’est le premier titre d’une nouvelle collection intitulée “Les écrivains célèbres”.
D’autres titres de grands auteurs francophones y seront bientôt publiés.
Après avoir lu les trois cents nouvelles écrites par Guy de Maupassant, les traducteurs en ont choisi une cinquantaine. Finalement, dix d’entre elles, considérées comme les plus intéressantes pour le public cambodgien, ont été retenues.
Publié le

Exposition “Correspondances – Photographies du Cambodge” au Musée du Quai Branly

L’exposition “Correspondances – Photographies du Cambodge” a actuellement lieu au Musée du Quai Branly jusqu’au 1er mars 2020.

Vous trouverez plus d’informations directement sur le site du Musée du Quai Branly via ce lien : http://www.quaibranly.fr/fr/collections/vie-des-collections/actualites/boite-arts-graphiques/correspondances-photographies-du-cambodge/

Publié le

Concert Live KlapYaHandz : le 28 février 2020

Vuthea, Sreyleak et Ago, trois talents du célèbre label de musique cambodgien KlapYaHandz performeront à Paris 13e pour un concert live exclusif suivi d’une soirée dansante en compagnie des artistes. Cela aura lieu le 28 février 2020 à 20h à la salle de concert Galerie VII (anciennement Seven Spirit), 7 rue Sainte Hélène, Paris 75013.

La billetterie en ligne est disponible ici :
www.weezevent.com/klapyahandz-concert-live-in-paris

25,99€ Tarif Groupe (offre limitée de 4 personnes minimum)
30,99€ Tarif Plein et sur place (place limitées)

Les informations sont également disponibles sur Facebook : https://www.facebook.com/events/630464637722568/

Publié le

Film “Le Goût du Secret” : le 8 janvier 2020

 

Le film “Le Goût du Secret” par le jeune réalisateur franco-cambodgien, Guillaume Suon, sera projeté ce mercredi 8 janvier au Saint-André des Arts (30 Rue Saint-André des Arts, 75006 Paris).

 
Pendant 7 ans, Guillaume a collaboré et a été formé par le cinéaste franco-cambodgien Rithy Panh. Son petit frère, Julien, a participé activement à la réalisation de ce film qui promet d’être émouvant.