“Les hommes désertés”, le jeudi 30 nov et vendredi 1er déc. à Orléans

Bonjour,

Je voudrais diffuser une annonce a destination des cambodgiens de France mais aussi des francais interesses par le cambodge. Je voudrais toucher aussi le plus d associations possible (si vous
avez des contacts?):

Il y aura les jeudi 30 novembre et vendredi 1er decembre, deux representations de la piece “Les hommes désertés” au theatre Gerard Philipe, a Orleans La source (Orleans est a une heure de Paris en train et il peut y avoir par ailleurs un systeme de covoiturage).

Cette piece est liée au 17 avril 1975 qui a vu la chute de Phnom Penh tombee aux mains des khmers rouges. Parmi les comediens, certains seront francais et joueront en francais, d autres seront cambodgiens et joueront en cambodgien. Un systeme de surtitrage dans les deux langues permettra de suivre pour ceux qui ne connaitraient que l une des deux langues. C est un moment unique. Les comediens cambodgiens viendront directement de Phnom Penh et repartiront au Cambodge des
le lendemain de la derniere representation. Nous voudrions vraiment toucher a la fois la communaute cambodgienne et francaise. J ai ecrit cette piece en transposant l histoire, une envie de dire qu il n y a pas besoin d etre cambodgien ou meme de connaitre l histoire du Cambodge pour etre touche par ce
qui s est passe la bas. Tout le monde devrait etre touche. Un site donne tous les details de ce projet qui dans sa premiere partie a vu la creation de la piece a Phnom Penh en aout dernier (infos pour la representation, interview, articles de presse dans Cambodge soir, lettre ouverte d Alain Daniel): http://teukdey.free.fr

J espere qu il y aura du monde. Le theatre comporte quand meme 500 places et l’objectif est vraiment qu on puisse remplir la salle et parler de ce petit pays a cette occasion.

Randal DOUC