Alphabet en fichiers audio

Vous pouvez télécharger ci-dessous les fichiers audio des consonnes et voyelles khmères (format mp3) dans deux présentations différentes :

1. Par série

Chacun de ces quatre fichiers vous propose l’ensemble des lettres de la série à la suite :

14 Consonnes du groupe 1 (“légères” / “insonores” / “série [â:]”)

18 Consonnes du groupe 2 (“lourdes” / “sonores” / “série [ô:]”)

Voyelles associées aux consonnes du groupe 1

Voyelles associées aux consonnes du groupe 2

2. Par lettre

L’archive .zip suivante, à décompresser avec un logiciel comme Winzip ou 7zip, rassemble toutes les consonnes et voyelles sous forme d’un fichier par lettre. De plus avec certains logiciels comme iTunes ou Windows Media ainsi que sur certains baladeurs MP3 (iPod…), la lecture du fichier audio s’accompagne de l’affichage du caractère correspondant.

AlphabetKhmer.zip

Important : Tous ces fichiers vous sont proposés en licence CreativeCommons “Paternité – Pas d’Utilisation Commerciale – Partage des Conditions Initiales à l’Identique”, ce qui signifie que vous pouvez reproduire, distribuer et modifier cette création, mais avec des conditions.

Merci à Stéphane Gherbi pour la réalisation de ces fichiers, à Guillaume de Malezieux pour la préparation de la version “par lettre”, et aux professeurs de l’école pour l’enregistrement.